La présente étude traite des divers pas progressifs intermédiaires des procès d'assimilation des séquences V1#V2 homorganiques et quasi-homorganiques. Il est entrepris l'expérience de subdiviser la gradualité de ce procès en des pas progressifs intermédiaire, commencent par la réalisation canonique [V1?V2] et arrivant à l'assimilation totale dans laquelle plus aucune limite entre les segments peut être observé.