This paper delineates AISHELL-5, the first open-source in-car multi-channel multi-speaker Mandarin automatic speech recognition (ASR) dataset. AISHLL-5 includes two parts: (1) over 100 hours of multi-channel speech data recorded in a hybrid electric vehicle across more than 60 real driving scenarios. This audio data consists of four far-filed speech signals captured by microphones located on each car door, as well as near-field signals obtained from high-fidelity headset microphones worn by each speaker. (2) a collection of 40 hours of real-world environmental noise recordings, which supports the in-car speech data simulation. Moreover, we also provide an open-access, reproducible baseline system based on this dataset. This system features a speech frontend model that employs speech source separation to extract each speaker's clean speech from the far-filed signals, along with a speech recognition module that accurately transcribes the content of each individual speaker.