One of the most popular speech parametrizations for dysarthria has been Mel Frequency Cepstral Coefficients (MFCCs). Although the MFCCs ability to capture vocal track characteristics is known, the reflected dysarthria aspects are primarily undisclosed. Thus, we investigated the relationship between key acoustic variables in Parkinson's disease (PD) and the MFCCs. 23 PD patients were recruited with ON and OFF conditions of Deep Brain Stimulation of the Subthalamic Nucleus (STN-DBS) and examined via a reading passage. The changes in dysarthria aspects were compared to changes in a global MFCC measure and individual MFCCs. A similarity was found in 2nd to 3rd MFCCs changes and voice quality. Changes in 4th to 9th MFCCs reflected articulation clarity. The global MFCC parameter outperformed individual MFCCs and acoustical measures in capturing STN-DBS conditions changes. The findings may assist in interpreting outcomes from clinical trials and improve the monitoring of disease progression.