Significant progress has taken place in `Spoken Language Output' (SLO) R&D, yet there is still some way to go before it becomes a ubiquitous and widely deployed technology. This paper reviews the challenges facing SLO, using `Technology Roadmapping' (TRM) to identify market drivers and future product concepts. It concludes with a summary of the behaviours that will be required in future SLO systems.