A PC compatible notebook based multilingual speaking aid (Hungarian, Spanish, Portuguese) was improved and tested in the three respective countries. Within this framework the first Portuguese PC based TTS system was also developed. The project was partly completed within the COST219 European program. Hungarian participation was supported by the ACCORD programme (contract H 9112-0507).